会计分录中的购入生产用的工具应当结合财务报表的社会概念，分录如下： 1. 应收账款：项目：购入生产用的工具，编号：00XXXX，数量：XX台，金额：XXX元； 2. 库存商品：项目：购入生产用的工具，编号：00XXXX，数量：XX台，金额：XXX元； 3. 应付账款：项目：购入生产用的工具，编号：00XXXX，数量：XX台，金额：XXX元； 拓展知识：在做会计分录时，要注意算账准确，发生矛盾的时候，要根据实际情况按照账务处理的原则进行调整。此外，还要制定及时的会计核算程序，以确保数据的准确性和可靠性。