贷款还息的会计分录应该是“借：贷款利息—XX元；贷：银行存款—XX元”。拓展知识：如果一个企业从银行借款，在贷款期限内他必须按期向银行支付利息，我们把这种类型的支出叫做贷款利息，这类支出对应的是贷款利息的会计分录。示例：企业ABC入账100万元贷款，利息为4.5%/年，期限1年，每半年还息一次，则第一次还息的会计分录如下：借：贷款利息—4500元；贷：银行存款—4500元。