支付财产保险费的会计分录是：借：保险费支出 xx 贷：现金/银行存款 xx 。即对于保险费的支出，应该在会计分录中增加一项保险费支出，增加相应金额；而对于现金/银行存款，应该在会计分录中减少相应金额。 拓展知识：从会计角度来看，保险费是一种费用，其会计处理方式是将本期支出的保险费登记到费用科目上，并用现金或银行存款付费，因此保险费支出的会计分录为：借：保险费支出 xx 贷：现金/银行存款 xx。