会计分录是企业会计、财务管理中重要的组成部分。根据捐赠事项，编制会计分录如下： ① 现金账户：借，5万元；贷，捐款科目，5万元。 ② 捐款科目：借，现金账户，5万元；贷，山区希望小学，5万元。 这里通过贷方，明确指出捐赠对象：山区希望小学，金额也确定为5万元。会计分录的编制是企业进行财务管理的重要步骤，正确的编制可以避免财务上的差错，也可以为企业的决策提供依据和参考。 拓展知识：会计分录是根据会计凭证、会计科目和会计原则通过账户科目记录企业财务经济业务活动的记账工作，其特点是记载精确、会计记录联系密切。