会计分录一般是按照贷方与借方的凭证来分录的，如果公司已经买了车，法人名义贷款还款，那么会计分录应该如下： 1、借方：贷款（法人名义） 2、贷方：应付账款（买车费用） 以上为会计分录的具体内容。 此外，也可以用财务报表的形式显示：财务资产负债表中的应收账款、短期借款、长期借款等负债项目，财务资产表中的现金、应付款等项目，还有本期的收入和支出等，都需要进行会计核算分录。 拓展知识：会计分录是按照会计原理，将经济业务进行登记，以账簿记载形式，记录经济业务活动的分录过程。通过会计分录，企业可以把原始凭证中的基本信息既作为一条条明细记录，又能把它们综合成总账，对会计事务进行统计总结和管理。