根据《中华人民共和国企业所得税法》第二十四条规定：法律、法规规定的企业之间的借贷，其借款利息所得，按有关税收征收管理规定，按计算实现的增值税税率征收增值税。根据相关规定，老板借款给公司并公司还款给老板，需要交税的。 但是，在一些特殊情况下，如借款人是传统小微企业、借款不超过30万元，并且利息支付给借款人，可以从企业所得税中免税。但是，根据《企业所得税法》第二十六条规定，如果借款利息所得超出30万元法定借款费用，企业所得税只能从符合条件的借款费用中扣除一定比例，而不是免税。 此外，在跨境借款的情况下，企业往往需要注意境外债务所得的税务管理。按照《中华人民共和国企业所得税法》的规定，在境外债务收入的税务管理方面，中国企业需要按照有关税务管理规定缴纳企业所得税。 总之，老板借款给公司并公司还款给老板，根据《中华人民共和国企业所得税法》，一般需要缴纳企业所得税，但有一定的例外情况，可以免税。跨境借款，企业还要注意境外债务所得的税务管理。