答：当企业购买银行短期保本理财产品时，该交易应归入资产负债表内的“可供出售金融资产”科目，“投资收益--其他综合收益”科目，以及“财务费用”科目中的“手续费及佣金”科目。可供出售金融资产科目，指的是企业可以在不违反法律、法规及公司章程的情况下，按照市场价格随时出售购入的金融资产。投资收益--其他综合收益科目，是指投资收益中的其他收入，即除利息收入、投资收益等其他收益，比如银行短期保本理财产品在期满后，等待期返还投资者的本金以及相应的收益，该部分就可以归入“投资收益--其他综合收益”科目内。财务费用科目内的“手续费及佣金”科目，指的是企业在购买保本理财产品的过程中，需要支付的中介手续费和佣金等费用，该部分也要归入“财务费用”科目内的“手续费及佣金”科目。 除了上述科目帐外，还有其他一些项目需要企业注意，比如购买保本理财产品后，准备产生的收益（比如利息收入等），要归入“营业收入”；投资期间的市场价格变化（如短期价格波动）可能产生的不利收入，应归入“营业成本”；所购买的保本理财产品不可撤销，到期时企业必须缴付该产品的本息，所以购买保本理财产品前，企业一定要做好资金安排，避免因资金不足导致该产品锁定期内无法购入其他更有利可图的产品等。