是的，价税合计的金额是53500元。因为需要开发票，所以常规情况下价税合计=原价+税点。这里的原价是50000元，税点是3500元，所以价税合计=50000+3500=53500元。 价税合计金额是一个常见的税收术语，它指原价加上应当纳税或已经纳税的税费，统称为“价税合计”，是企业在进行税务报告时使用的金额。简单来讲，价税合计就是企业真实计收、应纳以及缴纳的税款总和，是企业最终需要计收或缴纳的税款数额。