记账时，要按照会计准则记录公司收到的仲裁费和律师费，应当在收入类别上以“其他收入”的形式加记，而加记的金额应录入“其他收入科目（非生产经营性收入）”。如果仲裁费或律师费是收到预付款形式，则应录入“预收账款”项。在记账时，还要注意以外币形式收取的仲裁费或律师费，应按外汇管理要求办理支付手续，并且在记账时要考虑汇率的变动情况，将收入用外币结算，同时在记账中增加外币兑换损益。 以上是关于仲裁费和律师费记账的基本知识，拓展知识： 除了按照以上步骤记账外，会计师也要及时审核仲裁费和律师费的收入，审核的内容应包括： 1、收入不应超过合同约定的金额； 2、仲裁结果应当真实，结果不应包含违反公司的利益； 3、仲裁费和律师费的支付情况应按照合同约定，结果不应超过合同约定的金额； 4、确认收入的发生时间，并按照《会计准则》规定核算准确； 5、收入来源应明确，收入归属合理，不会产生税收风险。