会计分录中缴纳个人部分承担社保公积金的表述如下： 借：应付职工薪酬 贷：个人部分社会保险费 借：应付职工薪酬 贷：个人部分公积金 这里个人承担社保公积金是指有一部分由员工自己承担，而其余部分由公司承担。 在会计分录中，当公司发放职工工资时，会根据社会保险政策要求，个人部分社会保险费和个人部分公积金的金额需要一并扣除，然后将其登记在应付职工薪酬的借方，个人部分社会保险费、个人部分公积金分别登记在贷方。 拓展知识： 社会保险政策规定，企业需要缴纳社保，也可以与员工设定一定比例的个人部分承担，具体比例要符合国家的规定，如国家新的社保改革实施后，个人社保缴费比例一般为20%，公司社保缴费比例为80%。公积金的比例也是类似的，具体要根据地区的不同而定，一般为公司单位缴纳比例为8%-12%，个人缴纳比例为3%-7%。