会计分录的具体方式取决于具体情况，但一般有两种分录方式： 1. 从物流公司的角度来看，应在借方登记保险公司退还的费用，贷方借方登记现金收入，分别可以记账为：保险回款、现金等。 2. 从保险公司的角度来看，应该在贷方登记所退还的费用，借方登记现金支出，分别可以记账为：应付保险费、现金等。 拓展知识： 会计分录是会计凭证中记载经济业务信息,即经济业务发生时记录会计事项及其数额的过程,它是会计核算的基础。会计分录由借贷方两列，借方记账数大，贷方记账数小，借贷必须平衡，以免产生差错。会计分录是会计凭证记录经济业务信息的基础，反映了经济业务的财务情况。