根据年9月的账目记录，某黄瓜专业合作社为其成员王某提供购买黄瓜良种的服务，以现金支付黄瓜良种价款1000元，按价款的5%收取服务费，故本次交易应录入的借贷情况为： （1）借：一王某 1050元 （2）贷：1000元 （3）贷：服务费 50元 根据2019年5月的账目记录，王某偿还了黄瓜良种的价款及服务费1050元，本次交易应录入的借贷情况为： （4）借：1050元 （5）贷：一王某 1050元 总结上述交易，可以得出某黄瓜专业合作社通过提供服务获取了1000元收入，服务费50元，王某通过购买黄瓜良种获取了1000元收入，最终双方合理分配了经济收益。 拓展知识：账目记录是一项财务管理重要内容，正确、完善的账目记录可以清晰地了解企业的经济活动，同时也是对财务报表的有效依据。企业应当建立完善财务管理体系，严格实施财务核算，保证账目记录的及时准确性，以确保企业经济数据真实可靠。