请问老师,我们合同上销售的货物名称是英文,gasket/packing,其实就是设备的零件什么的,可以开这个英文名称吗
问题已解决
所属话题:
#实务#
84785022 | 提问时间:2023 01/25 09:27
Gaskets/packing是维护机器设备的必备零件,一般用来防止机器设备的液体或气体泄漏。它们常用于各种泵,阀门,管道,暖气片,空调系统,汽车发动机,航空发动机等场合。这类机械零件通常有各种形状,分为圆形,方形,椭圆形等。它们的材料也可以是不同的,如橡胶,塑料,金属,织物等。
要开出货物名称的英文建议写Gasket/Packing,这是一种英文缩写,需要小心使用。即使是像gasket/packing这种缩写,也必须明确说明不同类型和材料的零件,以防客户出现歧义。拓展知识:除常见的橡胶,塑料,金属等材料之外,还有耐高温,耐腐蚀,耐磨损的特殊材料也可以用来制造 gasket/packing。如果客户要求特殊的零件,建议提前确认好材料的类型,并给出对应的英文名称。
2023 01/25 09:37
相关问答
查看更多最新问答
查看更多