这种会计分录需要分两部分进行记账： 一是股东私卡打款1200元，该记账在应收股东款项科目中进行记账，借贷各1200元； 二是代客户缴税9914元，该记账分两步：（1）客户打款9914元记入应收账款，借9914元；（2）代客户缴税，记账记入应付税款，贷9914元。 总结记账如下： 借：应收股东款——1200元，应收账款——9914元 贷：应付税款——9914元 拓展知识： 企业收到股东款项后，如果是股东出资，记入货币资金；如果来自股东借款，记入应收股东款，出资记入股本，借款记入应收借款。其中股东出资，货币资金进行贷方记账，应收股东款是借贷双方均记账；股东借款，货币资金进行借方记账，应收借款也借贷双方均记账。