写付款申请单的分录应该是： 银行账户：私人出钱付款 金额：修理费 摘要：维修费用 为了证明老板付的这笔款，可以准备付款证明。付款证明是确认由支付人签发的，或者是一份凭证，指明支付人支付了某笔费用的文书。付款证明须有以下内容：支付人和收款人的名称、金额、结算日期、付款方式和结算方式等。此外，要提供主管部门的相关证明，以及银行对付款交易的确认函，以证明付款是经过科学有效的程序进行确认的。 拓展知识：除了付款证明外，还可以使用收据来证明付款。收据是指一种由收款人开具的证明收据的单据，上面应该有收款人的名称、金额、付款方式、支付日期等内容，以及收款人的盖章等。收据证明付款，可用来提交给会计审计机构，以便核实付款是否真实合法。