分录的核算规则是：应付税收滞纳金（应交税金）5XXX，现金XXXX。 其中，应付税收滞纳金是指由于某一期税款未能及时支付，税务机关与企业之间的责任债务关系，应付款项在期末结账时当作未付款进行核销，余额进入下一期结账。 通过记账凭证，记录本次支付税收滞纳金为：借：银行存款3XXX，贷：应交税费5XXX，贷：税金滞纳金5XXX。 税金滞纳金的概念是：是指企业在应纳税金项下未按期支付税金，超过税务机关规定的付税日期后，企业应向税务机关另行缴纳的款项。 拓展知识： 税金滞纳金是指企业履行税收义务，但由于企业原因，未能按期支付税款，根据《中华人民共和国税收法》规定，企业应按规定日期支付税金，超过规定日期支付的，除应当支付税款外，还需要支付滞纳金。