张晓应交个人所得税税款的计算方法如下： 1.出版专著取得稿酬50000元：首先，根据中国税法中有关个人所得税的规定，非居民个人应纳税的收入，自2021年1月1日起按照25%的税率计税，扣减应纳税所得额的扣除费用3000元，即50000元*25%=12500元（应纳税所得额）-3000元（扣除费用）=9500元（应纳税额），因此出版专著取得稿酬50000元应交个人所得税税款9500元。 2.在报刊上连载小说，取得连载收入合计3000元：首先，根据中国税法中有关个人所得税的规定，非居民个人应纳税的收入，自2021年1月1日起按照25%的税率计税，扣减应纳税所得额的扣除费用1500元，即3000元*25%=750元（应纳税所得额）-1500元（扣除费用）=-750元（应纳税额），因此在报刊上连载小说，取得连载收入合计3000元应交个人所得税税款0元。 总结：张晓应交个人所得税税款，出版专著取得稿酬50000元的税款为9500元，在报刊上连载小说，取得连载收入合计3000元的税款为0元。 拓展知识：根据《中华人民共和国个人所得税法》的规定，非居民个人的所得税税率比居民个人的所得税税率高，一般为25%，但是非居民个人也有扣除费用，以减免其应纳税所得额，比居民个人的扣除费用要高，一般为3000元。