购买时的分录为：购买软件服务 xxx元，借：应付账款 xxx元，贷：现金 xxx元。抵扣时的分录为：软件服务费抵扣，借：应付账款 xxx元，贷：软件服务费 xxx元。 拓展知识：在企业记账中，根据《企业会计准则》，对抵扣性费用应分账记记，以明确企业负责支付相关费用的金额。具体来说，抵扣性费用应在费用发生时将费用金额分账记记，将该费用抵扣的部分单独记账，以明确企业负责支付的费用金额。