老师公转私48000的备注应该包括：1.老师的姓名和职务；2.公转私的科目及金额；3.经费来源；4.支付方式；5.进行公转私的理由。 具体备注写法如下： 1.老师的姓名和职务：XXX，老师 2.公转私的科目及金额：公转私48000元； 3.经费来源：xxxx学校拨款； 4.支付方式：银行卡支付； 5.进行公转私的理由：xxx老师申请支付公转私48000元，用于支付xxxx学校xxx项目的相关费用。 拓展知识：公转私是指把原本由政府支出的公共费用转到私人，用来支付私人的费用。公转私主要是指在某一企业中拨款而支付给企业或者其他单位。这类拨款主要是指以报销的形式支付出去，并且要有可查证的单据，以证明拨款用途的正确性。