根据您提供的情况，5月开的发票有50万元，红字发票分录应该是：借：应收账款 贷：主营业务收入 应交税费—应交增值税 （销项税额）金额红字。即5月的应收账款增加50万元，主营业务收入也增加50万元，但由于销项税额红冲，应交增值税额也增加50万元。 拓展知识：发票红冲表示在此开票申请中已开出的发票因纠纷、差错等原因，再次发出与此开票申请相反的发票，以抵销此开票申请所开出的发票，即将原来发出的发票作废并以红字发票重新开具。 红冲发票的分录是：以红冲金额记账，原发票的借方转为贷方，红冲的贷方转为借方，应交税费的金额也转为红字。