根据中华人民共和国税收法规，当合伙人参加开办公司时，如果将资金投入公司，并于公司正常运营期间不产生收益，当资金被退回时，投入的资金不应纳入被退资金的计税范围中，即不用缴纳个人所得税。但如果在期间发生了分红现金，则需要对该分红现金按照规定缴税。 此外，被退返的资金应置入个人资金管理账户内，除置入其他账户进行投资活动外，任何资金流入期间的收入应及时向国家税收机关申报纳税。 拓展知识： 在缴纳个人所得税时，存在一些免税项目，比如劳务报酬、个体工商户收入、职工工资、营业收入等，都是免税的。而商品销售、股票收入、股息收入等都是应缴税的。