退回的失业保险基金应当计入“财务费用”科目。财务费用指企业在开展经营活动所付出的费用，与经营活动无关的费用应按其特性计入财务费用。而失业保险基金作为企业参保费的一种，其退回属于与经营活动无关的费用，故可计入财务费用科目，并以“失业保险基金退回”为专项科目细分记录。 拓展知识：失业保险基金是指政府为参加失业保险的劳动者每月发放一定金额的补贴，以补赔失业者失业期间的收入。对于企业来说，需要依据劳动者缴纳的失业保险费精确计算，并定期向政府缴纳失业保险基金，以确保劳动者在失业期间可以领取到失业保险补贴。