财政体系结算中，某县所属财政应结算35000元，步骤如下： 1、某县的财政部门应按照要求准备相关资料，并对结款情况进行核实； 2、根据结款情况，某县财政部门通过相关渠道报送结款情况给上级财政部门； 3、上级财政部门审核结款情况，给某县财政部门反馈意见； 4、某县财政部门根据上级财政部门意见，提交相关财政付款等有关结算申请； 5、上级财政部门核实相关资料后，给某县财政部门出具结算凭证； 6、某县财政部门核对凭证后，即可按照有关程序进行35000元款项的结款。 拓展知识：财政体系结算是指在财政体系内部，上级财政部门向下级财政部门提供资金支持，下级财政部门按支持标准进行结算的一种支付方式。由于相关程序的复杂性，需要加强有关部门的监督，确保财政体系的有序稳定。