关于老板个人借给朋友的钱，转回公司公户的问题，我们需要重点来考虑。首先，需要了解老板个人借给朋友的钱到底是属于什么类型的贷款，如果是商业贷款，则需要在贷款的协议中详述贷款的还款方式，并需要了解款项是否符合法律法规要求；如果是友情投资，则需要核查朋友的财务状况，以及投资的确切用途，来确保投资的合法性。 其次，在贷款转入公司公户前，需要进行全面的审查，以确保该贷款是合法、有效的，并需要详细说明贷款的记录、用途和还款方式等，这样才能保证公司的财务状况，避免由此而引起的不必要的法律纠纷和风险。 从上面的分析可以总结出来，老板个人借给朋友的钱转回公司公户可以，但需要审查完整，以确保款项的合法性和有效性，以及不会引起不必要的法律纠纷和风险。 拓展知识：财务风险是指企业在法律、经济和政策等方面遭受损失的可能性，这种风险可能是由企业自身、服务提供商或执行部门失误导致的，也可能是因为经济因素引起的。因此，企业应该定期对财务状况进行审查，以确保财务风险的最小化。