分录写法如下： A公司借款： 借方：外币借款XXXX 贷方：应收票据XXXX B公司借款： 借方：应付票据XXXX 贷方：外币借款XXXX 以上是分录的写法，它从现金流的角度帮助我们来判断财务实务中的各种业务。 拓展知识：分录是会计凭证的核心内容，它是会计交易的记录，从会计的角度来说，分录是指所有会计交易发生时必须做的记账操作，用分录记录会计交易实例，从而将那些会计数据变为有意义的会计信息。每一笔会计交易都必须有分录记录。通过分录，可以按会计准则真实、准确、完整地记录会计交易，从而保证账簿中的账务清楚明确，帮助企业做出正确的决策。