这种情况可以使用现金退款、现金付款两个会计分录来进行记账，流程如下：首先，为了购买新服务器，应使用现金退款来抵消原有的账户余额，其科目为银行存款借方，贷方为其它应付款。在现金退款的科目中，应该从现金账户中把相应的金额扣除，其中银行存款借方，现金贷方。最后，采用现金付款来支付新服务器，其科目为应付账款借方，现金贷方。 拓展知识：现金退款和现金付款都是现金流量账户流入与流出的一种操作，通常情况下，现金退款是以实际的金额形式从现金账户出，现金付款是以实际的金额形式向现金账户流入。而且这两项账务操作，在会计上应该是同一笔资金的支出和收入，且应该具有借贷双方、金额相等等诸多条件，才能确保会计准确、有效性，保障实物核算顺利进行。