根据供应商发票上的信息，这次应当进行的分录如下： 一、 应付账款：借： 10994 元 贷： 库存现金 10489 元 主营业务收入 505 元（税前） 二、主营业务收入：借： 主营业务收入 505 元 贷：应付账款 10994 克 这笔分录表示，本次应付账款为10994元，其中10489元通过库存现金付款，另外505元由主营业务收入（税前）垫付，最终用于抵销此次应付账款。 结论：这次发票的分录为：（1）应付账款：借10994元，贷库存现金10489元主营业务收入505元（税前）；（2）主营业务收入：借505元，贷应付账款10994元。 拓展知识：做分录时，一定要认真、细致。以此案例为例，发票10994元，应付10489元，收入505元，弄清借贷两侧，充分核对金额，可以更好地避免因金额出错而产生误差，保证财务数据的准确性。