会计分录如下： 1. 生产甲产品直接领用材料费用：应付账款4000元； 2. 生产乙产品直接领用材料费用：应付账款30000元； 3. 甲乙产品共同领用材料费用：应付账款80000元； 4. 车间一般耗用材料费用：材料2300元； 5. 行政管理部门耗用材料费用：材料1500元； 6. 甲乙产品共同耗用材料费用：甲乙产品共同领用材料80000元；甲产品数量260件，甲产品领用材料费用30000元；乙产品数量140件，乙产品领用材料费用50000元。