公司付给员工丧葬费做账时，需要提供以下原始凭证：1、丧礼发放明细表，清楚记录发放人、收款人、收款事由、发放金额及备注；2、应付款明细凭证，包括发票、支票、付款凭证和收据等；3、银行记账凭证，记录付款金额、账户、付款时间等信息。 以上原始凭证对公司支付员工丧葬费的记账有重要的价值，它们能够通过全面的数据证明实际发生的费用，以备政府会计、审计等部门查收和核实。此外，保留原始凭证还可以为公司支付给员工丧葬费实现有效的记账管理，以提高机构合规性。 拓展知识：关于公司支付给员工丧葬费，《会计准则》要求按照差额计量准则进行会计处理，即：当支付完毕时，应确认丧葬费费用，并计入应付款科目；当收到给定金额的票据或收据时，应当确认费用，并计入应付款科目；如果出现实际付款金额小于应付款金额，应当同时计入预收账款科目。