新成立的公司要与香港公司做软件信息服务，需要准备相关的证件，包括：首先是商业登记证，其次是税务登记证，还有企业营业执照、开户许可证、税务登记证书、组织机构代码证等。此外，还有营业许可证，开展信息服务活动需要相关许可证，这些许可证的种类和格式因不同的地区有所不同。此外，还需要准备法人、股东、经营者的身份证明，以及公司主要财务人员的职业资格证书，这些证件是公司营业必不可少的证明文件。 拓展知识：设立公司还需要缴纳营业税、个人所得税、增值税、城市维护建设税等。这些税种有特定的税率，具体要缴纳多少，需要综合考虑公司业务规模和盈利层面，根据不同情况办理相应的税务。