小规模纳税人收到退回的文化事业建设费的帐务处理主要是经营收入。当纳税人收到退回的文化事业建设费时，应当将收入按照《企业会计准则制定的具体科目进行记账，按照原来的费用性质记录为费用，如果有发票，则将发票记在现金流量表上。 实际上，纳税人收到的文化事业建设费的处理也是经营收入中的一部分，也可以分为两种方式：现金记账和按实际发生原则记账。现金记账是指当纳税人收到文化事业建设费后，可以将收入按照具体科目进行记账，按照原来的费用性质记录为费用，如果有发票，则将发票记在现金流量表上。按实际发生原则记账，是指纳税人收到文化事业建设费后，可以将收入按照原来的科目记账，按照原来的科目记录到收入类的科目，也可以在客户端进行文件记录，以便进行税金结算。另外，纳税人收到退回的文化事业建设费应该纳入会计报表，以便客户及时了解企业财务状况。