机器设备修理费3350元，收到增值税专用发票，列示价款2964.60元，增值税额385.4元。 实际上，发票的列示价款是机器设备的费用，增值税额是支付给政府的税款。根据中国发票法，任何交易行为都需要开具增值税专用发票，以确认实际发生的经济交易。增值税税率一般为17%，以下即为机器设备修理费的税费计算方式：增值税额=3350元*17%=385.4元，机器设备修理费=3350元-385.4元=2964.6元。 拓展知识：增值税专用发票是根据税法规定发票，其功能是用来收取增值税，确认交易实际发生，防止逃税和欺诈的依据。它是一种税法重要的凭证，有着重要的经济意义和法律意义，也是政府收取税款的重要手段。