五万元的捐赠应该录入会计凭证为： ① 借：银行存款 50000元 贷：捐赠款项 50000元 ② 借：捐赠款项 50000元 贷：预计收入 50000元 上述两项会计分录中，捐赠款项为捐赠者现金赠送给慈善机构，该项款项仅考虑现金收支，在2023年发生的收支根据实际情况进行相应的记录及报表披露； 预计收入即收到捐赠，但当前尚未实际使用，仅记录在捐赠收入，在以后使用捐赠款时，应从捐赠收入中支付。 会计根据实际情况分录会有所不同，比如如果只是捐赠50000元给慈善机构，没有要求2023年才能使用，那么会计分录应为： ① 借：银行存款 50000元 贷：慈善捐赠 50000元 拓展知识： 捐赠收入可以分为两类，即实物捐赠和现金捐赠。实物捐赠有关的会计分录应根据具体实物的价值进行分录，需要考虑做折旧处理；现金捐赠的会计分录，即上述所说的捐赠款项及预计收入，此外如果发生了本金回收，或者无法使用，还会计分录表示；此外，捐赠收入也有一定的税收问题，可以根据实际情况参考当地税务部门相关规定处理。