企业的小车发生交通事故，收到的保险公司的理赔款，可以记账如下：在资产负债类科目上，要将财务费用类科目中受保险公司理赔收入科目增加，同时将应付保险费科目减少；在损益类科目上，要将受保险公司理赔收入科目增加；并将相应的税金计入“应交税费”科目。在财务报表上，由于受保险公司理赔收入可以认为是企业运营所得的一部分，可以将理赔收入计入“营业外收入”，并将税金计入“营业外支出”。 另外，要记得企业发生利润性事故时，受保险公司理赔款所涉及的问题也是复杂而且关键的，所以应该在记账科目上特别注意，避免出现自相矛盾的情况。