甲公司购买乙公司发行的4年期债券，准备持有至到期，划分为债权投资核算。实际利率=（购买价格-面值）/（面值+有日息续费）/4，计算出的实际利率=（1050-1000）/（1000+400）/4=1.25%。根据这一计算，甲公司购买的4年期债券实际利率为1.25%。 会计处理方面，甲公司在购买乙公司发行的债券时，应将有日续费计入应支付利息账户，应支付利息账户余额应在每一期利息支付日按相应现金数额做减法处理。在债券到期时，应支付利息账户余额应结转到应付债券本金，同时债券投资账户余额应加上到期应收的债券本金数额。 拓展知识：实际利率是衡量证券投资价值的重要指标，其值越大表明投资价值越高，反之表明投资价值越低。因此，实际利率是投资者在选择和分析证券投资时，考虑决策的重要依据。