是的，小规模纳税人可以开具一张发票，并能够同时包含货物及服务名称。根据《发票管理办法》的规定，对于提供物品及劳务的综合类业务，发票上可能有多种商品及服务的明细信息，这种发票通常称为“混合发票”，也可以称为“多合一发票”或“综合发票”。 因此，小规模纳税人开具的发票上可以同时显示货物及服务名称。但要说明的是，发票是纳税人对报销成本和收入的一个计算工具，发票上必须清楚记载和说明有关商品或服务的名称、规格、数量、单价、金额等情况，才可以确保发票正确可靠。因此，小规模纳税人在开具发票时，应当细致记载发票上货物及服务明细，以保证税收正确收缴。 此外，小规模纳税人在开具发票时，还应当根据开票用途，给予报销成本及收入等相关信息的准确核实，谨慎开具发票，以防止违法行为。