在外国成立的公司，境内会计做内账，不涉及税务时，应该注意以下几点： 一、特别是要注意受益人的身份，以确保会计业务的真实性，完整性，准确性。 二、根据外国公司的相关规定，要求尽可能采用外国公司的会计准则，同时，还要根据我国的会计准则，以确保会计报表的真实性，完整性，准确性。 三、会计师也应该详细了解外国公司的财务状况，熟悉外国货币的汇率变动，和不同国家之间的税收调整等。 四、还要根据不同国家的财务和税收规定，组织财务报表，境内会计师还要根据我国财务和税收规定，对外国公司的财务报表作出有效改进。 拓展知识：除了以上要求，外国公司还要注意适当的税收优惠，例如不同国家的投资政策，以节约外国公司的税收成本，增强外国公司的竞争力。