购买发电机的柴油费应该记录在“费用类”科目上。记录方式按照会计原则，即采用贷方借方相互抵消的方式记录：借：应付款-供应商X；贷：柴油（XX元）/车用油（XX元），这样可以记录发电机所需的柴油费用，把支出的金额记在应付款的相应账户上。 此外，在记录购买发电机所需柴油费用时，还要考虑发票，确定每一项费用，如柴油和车用油，是否符合会计准则要求，并要根据发票等单据才能确认支出的金额是否真实、准确。 拓展知识：购买发电机所需柴油费用的记录，再次表明了会计原则的重要性，要求会计人员必须严格遵守会计原则，做到记账准确，会计业务真实、准确、完整，从而保证会计记录的真实、准确，避免犯误差和产生纠纷等问题。