针对公司发生的“公账上多发了员工的工资，员工返还了现金给公司”的账务，应对其进行以下处理： 1）记账：从账务的角度，当员工返还现金给公司时，应首先做出“工资结算收入”的记账，支出类别填写“工资支出”； 2）单据：准备好应收账款单据，登记返还现金的信息及返还时间； 3）冲账：进行内部工资账务冲账，用返还现金抵消之前多发的工资，即将“工资支出”的未结清借方余额减少，贷方余额增加。 拓展知识：冲账，是会计学中的一个术语，它是指将两个相反的账务金额在本期同时进行抵消，以减少账务负债，简化账务表现的操作。例如，将应付账款与其对应的收入多记账款进行冲账，使应付账款、其对应的收入权益账户均清零，实现收支一致。