未付应付账款可以表达为应付款项未付或者未结清应付款，但未付应付账款这一表述有一定的不妥之处。正确的表达应该是未付或未结清应付款，而不是账款，因为账款指的是买方或卖方向对方提供的商品、服务或者工作，买方支付给卖方的报酬，也就是商品服务或者工作所有权的移转，而应付款则指的是买方向卖方支付的费用，不包括商品服务或者工作的所有权移转。 要说明未付应付账款的不妥之处，其实就是错用账款一词。账款是指以一定的价格或价值进行的交换，而应付款则指以现金形式支付给对方的费用，不包括商品或服务的所有权移转。所以，未付应付账款这样的表述是不妥的，正确的表达应该是未付或未结清应付款。 此外，未付应付账款这一表达还可以拓展到企业财务管理中的应收账款和应付账款。应收账款是指企业进货交货，顾客迟迟不付款所欠企业的费用，而应付账款则指企业向供货商购进原材料所欠的费用。企业要做好应收账款和应付账款的管理，以确保企业的正常运营。