购买汽车，分期付款的分录是：首先，将借方金额记录在应付账款（Accounts Payable）中，表明此次分期付款均从这里偿还；其次，将贷方金额记录在“短期借款（Short-term Loans）”中，表示对外已借出并应按期归还；然后，将贷方金额记录在“汽车（Cars）”中，以减少汽车账面值；最后，将贷方金额记录在“分期付款费用（Installment Payment Expense）”中，表明这笔成本是分期付款的费用。 拓展知识：另外，还有一种常见的情况，即分期付款中有一部分已付，另一部分尚未付清。对此，如果商业信用是可认可的，贸易伙伴在这种情况下可以向客户开出账单，并将估计的收款额记录到“应收账款（Accounts Receivable）”中，表示有待支付尚未支付清的金额，以及根据可认可的营业信用而发行的延期付款许可。