计算公司应缴纳的税金，根据本次交易涉及的税种、金额及税率进行计算，本次公司开票金额46082.57元，不含税税率为9%，税额4147.43，合计金额50230元。根据国家税法规定，公司需要开出50230元的进项票，对方的税率为13%，根据国家的税收征收规则，公司应缴纳的税金为5319.23元，在核实纳税证明后公司需缴纳税金，以完成税务缴纳。 拓展知识： 税收的主要分类有营业税、增值税、消费税、资源税、房产税和车船税等，其中营业税是企业在经营活动中缴纳的税额，是企业最重要的税种；增值税是企业在将产品出售或者提供服务时需要缴纳的，是企业第二大的税种；资源税是企业在挖掘自然资源或者使用矿物类资源时必须按照规定交纳的税款；消费税是企业在销售商品或提供服务时，按照规定缴纳的税款。