收到银行承兑汇票再背书转让的会计分录如下：

借：银行承兑汇票（资产类科目，反映收到的汇票金额）
贷：应收账款（资产类科目，反映待收款项的金额）

背书转让的会计分录如下：

借：应收账款（资产类科目，反映待收款项的金额）
贷：应收账款（资产类科目，反映待收款项的金额）

以上分录反映了收到银行承兑汇票后，将其背书转让给他人的过程。借方记录了收到的汇票金额，贷方记录了待收款项的金额。