购买汽车时需要缴纳的税费主要包括车辆购置税和车辆使用税。具体计算方法如下：
1. 车辆购置税：车辆购置税是根据购车价格计算的一项税费。计算公式为：购车价格 × 购置税率。购置税率根据车辆类型和排量不同而有所不同，具体税率可根据当地税务部门的规定进行查询。
2. 车辆使用税：车辆使用税是每年缴纳的税费，计算公式为：车辆购置价格 × 使用税率。使用税率也根据车辆类型和排量不同而有所不同，具体税率可根据当地税务部门的规定进行查询。

需要注意的是，车辆购置税和车辆使用税是两项独立的税费，购车时需要同时缴纳车辆购置税，而车辆使用税则是每年按照购车价格计算缴纳的。

此外，还需要根据当地的税务规定，了解是否还有其他相关税费需要缴纳，例如车船税、道路桥梁费等。