银行长期贷款的会计分录通常包括两个方面：借方和贷方。

借方记录银行长期贷款的金额，表示公司从银行获得的资金：

借：长期贷款（资产类科目） xxx

贷方记录银行长期贷款的金额，表示公司需要偿还的债务：

贷：银行存款（负债类科目） xxx

同时，还需要记录相关的利息费用，以及偿还贷款的本金和利息的分配情况。

例如，假设公司从银行获得了100,000美元的长期贷款，利率为5%，每年偿还本金和利息的方式为等额分期偿还，偿还期限为5年。首先，我们需要计算每年的偿还金额：

每年偿还金额 = 贷款本金 / 偿还期限 = 100,000 / 5 = 20,000美元

然后，我们可以将每年的偿还金额分配到贷款本金和利息上。假设第一年的利息费用为5,000美元，那么会计分录如下：

第一年：

借：长期贷款（资产类科目） 20,000美元
借：利息费用（费用类科目） 5,000美元
贷：银行存款（负债类科目） 25,000美元

第二年至第五年的会计分录类似，只是利息费用会逐年减少，而贷款本金的偿还金额保持不变。

需要注意的是，以上是一种常见的长期贷款的会计处理方法，实际情况可能因公司的具体情况和会计政策而有所不同，建议根据公司的实际情况和会计准则进行具体处理。