在商品车被撞的赔偿案件中，计算相关的维修费用和车辆修复成本需要以下步骤：
1. 确定维修费用：维修费用包括修复车辆所需的人工费用和材料费用。可以通过以下方式来确定维修费用：
   - 从维修厂或修理工处获取修复车辆所需的人工费用和材料费用清单；
   - 根据清单上的项目和价格，计算出总的维修费用。
2. 确定车辆修复成本：车辆修复成本是指修复车辆所需的费用，包括维修费用以及其他可能的费用，如运输费、检测费等。可以通过以下方式来确定车辆修复成本：
   - 将维修费用与其他可能的费用相加，得出总的车辆修复成本。

需要注意的是，计算维修费用和车辆修复成本时，应该考虑以下因素：
- 修复车辆所需的时间：修复车辆可能需要一段时间，期间车辆无法使用，这可能会导致一些间接损失，如租车费用等；
- 修复车辆的质量：修复后的车辆是否与事故前一样，如果修复质量不好，可能会导致车辆价值下降。

最后，根据具体情况，可以向相关保险公司提交维修费用和车辆修复成本的报告，以便进行赔偿。