交工会会费的分录应该在以下科目下进行：

借：工会会费支出（费用类科目）
贷：银行存款（资产类科目）或应付工会会费（负债类科目）

具体选择借记的科目取决于公司的会计政策和会计处理方法。一般情况下，工会会费支出属于费用类科目，因此应该选择工会会费支出科目作为借方科目。而贷方科目可以选择银行存款科目，表示将工会会费存入银行账户，或者选择应付工会会费科目，表示公司应付给工会的会费。