工会经费退回会对财务报表产生以下影响：
1. 收入方面：如果工会经费是以收入的形式计入财务报表的，那么退回工会经费将会减少该期间的收入。
2. 支出方面：如果工会经费是以支出的形式计入财务报表的，那么退回工会经费将会减少该期间的支出。
3. 负债方面：如果工会经费是以负债的形式计入财务报表的，那么退回工会经费将会减少该期间的负债。
4. 现金流量表方面：退回工会经费将会影响现金流量表中的经营活动现金流入金额。

总之，工会经费退回会对财务报表产生影响，具体影响取决于工会经费的会计处理方式。