租赁公司租出资产的会计分录应该如下：

借：应收租金账户
贷：出租资产账户

其中，应收租金账户是一个资产账户，用来记录租客需要支付的租金，而出租资产账户是一个负债账户，用来记录租赁公司所拥有的出租资产。当租客支付租金时，会计分录应该如下：

借：现金账户
贷：应收租金账户

当租赁公司收到租金后，会计分录应该如下：

借：银行存款账户（或现金账户）
贷：应收租金账户

同时，租赁公司需要在资产负债表中披露出租资产的价值和租赁收入，以及在利润表中披露租赁收入和租赁成本（如维护费用、保险费用等）。