在编制会计凭证时，需要根据会计科目的借贷方向进行分录，具体步骤如下：
1. 确定会计科目的借贷方向：根据会计科目的性质和经济业务的实际情况，确定该科目在借方或贷方的方向。
2. 根据借贷方向进行分录：根据会计科目的借贷方向，在凭证上分别填写借方和贷方的科目名称、金额和摘要。
3. 确定分录金额：根据经济业务的实际情况，确定借方和贷方的金额。在编制凭证时，借方金额和贷方金额必须相等。
4. 填写凭证摘要：凭证摘要应简明扼要地说明经济业务的性质、内容和金额等信息。

总之，在编制会计凭证时，需要根据会计科目的借贷方向进行分录，并且要确保借方和贷方金额相等，凭证摘要要简明扼要。